企业信息化与数字化的前生今世！

作者：北汽集团信息战略与系统运营部部长、北汽蓝谷信息总经理 李晓龙

在第四次工业革命浪潮下，当移动互联网的主导地位确立后，整个世界仿佛变成了数字的世界。人们习惯了移动支付和电商、快媒体带来的快乐和便捷，人与屏幕的交互终于从大屏变成了小屏幕，别小看这个小屏幕，它是人类与虚拟世界的大门，当芝麻开门成为现实了，虚拟和现实世界的边界也就越发模糊。 数字世界里数字化成为近一两年的热门词汇，管理变革、商业模式等都要带上“数字化”外衣，原来常说的信息化反倒成了一个历史词汇，有些乡土的味道。

• 数字化是信息化的高阶模式吗？
• 数字化比信息化使用的技术更复杂？
• 数字化对企业转型发展比信息化更有驱动力？
• 数字化是不是IT厂商可以随便披上的外衣？

总的来说，数字化就是“高大上”的新科技技术，信息化就是传统计算机技术代表。事实真的如此吗？ 笔者从事企业信息化工作20年，现对数字化和信息化前生今世谈谈看法。

凡事得从头溯源，从概念定义入手，来看看数字化和信息化到底有没有本质差别。 信息化（Informatization），百度百科词条，这个概念起源六十年代日本，定义：是指培养、发展以计算机为主智能化工具为代表的新生产力，并使之造福于社会的历史过程。与智能化工具相适应de生产力，称之为信息化生产力。维基百科的定义：通常指现代信息技术应用，特别是促成应用对象或领域（比如企业或社会）发生转变的过程。例如，“企业信息化”不仅指在企业中应用信息技术所促成或能够达成的业务模式、组织架构乃至经营战略转变。 中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《2006-2020年国家信息化发展战略》，其叙述如下（2006）：信息化是充分利用信息技术，开发利用信息资源，促进信息交流和知识共享，提高经济增长质量，推动经济社会发展转型的历史进程。信息化术语的灵感来自于MarcPorat对于人类文明时代类别的划分：农业时代、工业时代（工业革命）以及信息时代（1978）。 数字化，Digitization（conversion of analog information into digital information，数码化）和Digitalization（the administration of digitalis for the treatment of certain heart disorders，数字化）。目前好像在国内翻译都是“数字化”，两者分得不是太清晰。 这两个单词不是一个含义，西方对数码化和数字化有不同理解。Digitalization的定义更像我们理解的信息化定义，带有治理和改善数据内容的含义，大胆假设一下，西方认为的数字化可能就是我们理解的信息化，就像中西医理解差不多，可能都是治病方法不同而已。 Google中对两者区别描述：What is difference between digitization and digitalization？Digitization is the conversion of analog to digital，whereas digitalization is the use of digital technologies and digitized data to impact how work gets done, transform how customers and companies engage and interact, and creat new(digital) revenue streams. 来自Gartner‘s 理解是：digitalization is “the use of digital technologies to change a business model and provide new revenue and value-producing opportunities ; it is the process of moving to a digital business.” 个人认为Gartner解读更贴切。 数码化（digitization）说明了将模拟信息转换为计算机可以处理的数字形式的行为。简单的说，数码化是数字转型的早期阶段。实际上是工业4.0之前的阶段，即工业3.0或第三次工业革命。另一方面，数字化（digitalization）原本表示广义的数字化控制、连接和规划的过程。目前为止，这个术语更多描述多个行业变化的过程。数字化的结果是经过转化或新开发的商业模式、社会经济结构和组织模式。这就是我们说的数字化转型。（以上来自Google的描述） 综上所述，信息化和数字化是不是类似《西游记》中真假美猴王那个片段，孙悟空和六耳猕猴是不是就是一只猴子的两面呢。实际上信息化和数字化本是同根，就像树枝的分叉，不管怎么生长都离不开树干（IT技术体系）的支持，信息化和数字化就是一根藤上的两朵花。